2. wohl unter Linden. Kein schöner Land Ein Vergleich städtischer und ländlicher Wohnumgebungen und ihre Bedeutung für den Alltag und die Entwicklung der Kinder Marco Hüttenmoser Vorbemerkung Im Herbst 1989 bewilligte der Schweizerische Nationalfonds im Rahmen des Nationalen Forschungsprogrammes „Stadt und Verkehr“ (NFP 25) ein vom Au- 152, a suite of variations, and Hermann Erdlen's Kleine Hausmusik zum Singen und Spielen über das Volkslied "Kein schöner Land". ... Aber im Sprachfeld, in dem das Allerweltswort seine Bedeutung entfaltet, wimmelt es verwirrend. Kein schöner Land in dieser Zeit als hier das unsre weit und breit, wo wir uns finden wohl untern Linden zur Abendzeit. Wer hat dich du schöner Wald 12. "Kein schöner Land in dieser Zeit" (No country more beautiful in this time) is a popular Volkslied in German. It goes back to a song by Anton Wilhelm von Zuccalmaglio, first published in 1840 in a folk song collection. 274 veröffentlichte. trees as night falls. Kaum zu überblicken ist die Anzahl der Liedfassungen für Chöre unterschiedlichster Besetzung. [3] Darunter befindet sich auch Kein schöner Land in dieser Zeit, das er auf den Seiten 494–495 mit der Überschrift Abendlied als Nr. 3. Strophe Kein schöner Land in dieser Zeit - is one of the most beautiful songs from such a lovely country... Germany! in seiner Güten uns zu behüten, [4], Das Lied findet sich bis heute in nahezu allen Sammlungen traditioneller deutschsprachiger Lieder. Kein schöner Land. Komm, lieber Mai, und mache 08. They finally wish each other a good night under God's protection. "Kein schöner Land in dieser Zeit" (No country more beautiful in this time) is a popular Volkslied in German. Lesen Sie Rezensionen und informieren Sie sich über beteiligte Personen. [3], The poem's four stanzas are in five lines each, rhyming AABBA. Zuccalmaglio habe der unveränderten Weise durch sein Gedicht lediglich einen neuen Charakter eingeprägt und zu neuer Bedeutung und Verbreitung verholfen. Variationen-Suite über das Volkslied „Kein schöner Land …“, op. Zuccalmaglio stellte im zweiten Band der von Andreas Kretzschmer begonnenen Sammlung Deutsche Volkslieder mit ihren Original-Weisen 382 Volkslieder vor, die er, so sein Vorwort, selbst gesammelt habe. It goes back to a song by Anton Wilhelm von Zuccalmaglio, first published in 1840 in a folk song collection.It gained popularity in the 1910s in the Wandervogel movement, and is now part of most song books in German. Added to Watchlist. IV. [3] Eva Öhlke, a member of the Neuwerk-Bewegung [de], a Protestant youth movement, added a fifth stanza which became popular beyond the movement. Dieter Süverkrüp beklagt in seinem von religiösen Bezügen befreiten Text in der ersten Strophe die Naturzerstörung („wenn auch die Linden sich selt'ner finden“) und fordert in der letzten Strophe seine Mitmenschen dazu auf, die Erde vor Zerstörung („Todesnacht“) zu bewahren – ohne hier Gefahren wie Krieg oder Raubbau ausdrücklich zu benennen. Günter Wewel zu Gast in München. [6], The melody was used in choral works such as Hans Lang's Kein schöner Land, a play for a two-part youth choir, Otto Jochum's An die Heimat: sein Werk beschauend., Op. Add to Watchlist. Alte rheinische und bergische Volksliedweisen“ auf. Volksliederspiel für zweistimmigen Jugendchor), Otto Jochum (An die Heimat: sein Werk beschauend. Abschied vom Walde 04. 1884 fand das Lied eine weite Verbreitung durch das Preußische Soldatenliederbuch und nach 1918 durch die Wandervogelbewegung. Die Zerstörung der sozialen Gerechtigkeit von Heribert Prantl.[3]. God may gift it, God may grant it, he has the grace. er hat die Gnad. im Eichengrund. wo wir uns finden wohl untern Linden Sie können auch eine Definition von Kein schöner Land selbst hinzufügen. Volksliederspiel für zweistimmigen Jugendchor, zwei Sprecher und 3–4 Instrumente, 1941; Otto Jochum: An die Heimat. Diese Seite wurde zuletzt am 14. Die Melodie basiert auf verschiedenen alten Volksliedern. Musiknoten sind vorübergehend deaktiviert. grant it, he has the grace. This is "Kein schöner Land" by Laura Urbanski on Vimeo, the home for high quality videos and the people who love them. 4. Kein schöner Land (1989– ) Rate This. Kein schöner Land war eine von der ARD von 1989 bis 2007 im Abendprogramm ausgestrahlte musikalische Unterhaltungssendung mit dem Untertitel Lieder, Landschaften, Musikanten. Blaue Berge, grüne Täler 10. der Herr im hohen Himmel wacht; Hier finden Sie 4 Bedeutungen des Wortes Kein schöner Land. gather under the Linden trees as night falls. God may gift it, God may Jahrhunderts, steht das Lied nicht, weil es sich nicht um ein Volkslied handelt. Jahrhundert lässt sich an einer Reihe weiterer Faktoren ablesen. In his goodness he is prepared to protect us. Der produzierende Sender war der Saarländische Rundfunk Konzeption. The singers express admiration of the beautiful country, and hope for similar gatherings in the future, God's grace permitting. It gained popularity in the 1910s in the Wandervogel movement, and is now part of most song books in German. 45min | Music | Episode aired 16 October 1997 Previous All Episodes (15) Next Add a Plot » Stars: Hildegard Knef, Günter Wewel. 3. Inhalt „Kein schöner Land“, S.8 Kein schöner Land, Gesamtband, VS 8015 (die nicht-kursiven Titel sind in Band 1, VS 8008 enthalten die kursiven Titel sind in Band 2, VS 8012 enthalten die eingerückten Lieder sind weder in Band 1 noch in Band 2 enthalten) Abendstille überall (K) Abend wird es wieder Aber heidschi bum beidschi Da haben wir so manche Stund gesessen da in froher Rund und taten singen, die Lieder klingen im Eichengrund. Erfahren Sie mehr über Veröffentlichungen, Rezensionen, Mitwirkenden und Lieder von Heino - Kein Schöner Land In Dieser Zeit auf Discogs. Über „Beziehungen - kein schöner Land [Verlegt auf Frühjahr 2021]“ Liebe Filmfreundinnen und -freunde, über das äußerst große Interesse an der Premiere unseres Films hatten wir uns zunächst sehr gefreut. Er führt das Lied in der Rubrik „I. Da haben wir so manche Stund, gesessen da in froher Rund'. Jetzt, Brüder, eine gute Nacht, Die Zerstörung der sozialen Gerechtigkeit, about the destruction of social justice, by Heribert Prantl. Strophe Anmerkungen zu "Kein schöner Land in dieser Zeit" In „Der deutsche Liederhort“ von Erk und Böhme, der wichtigsten Volksliedersammlung vom Ende des 19. In einem kühlen Grunde 07. Heimat, Land der Lieder 02. Books with the title include Kein schöner Land by Patrick Findeis [de], the play Kein schöner Land [de] by Felix Mitterer [de], the nonfiction Kein schöner Land. Sie sangen es am Lagerfeuer und sorgten so für eine weitere Verbreitung in der Jugend- und Singbewegung. Süverkrüps Parodie des Liedes wurde unter anderem vom Folk-Duo Zupfgeigenhansel auf deren 1983 erschienenes Album Kein schöner Land zur bekannten Melodie aufgenommen und später auch von dessen ehemaligem Mitglied Erich Schmeckenbecher ins Programm genommen. When we gather under the Linden [3], After "Kein schöner Land" was included in the 1912 song book Unsere Lieder (Our Songs) of the Austrian Wandervogel, it gained popularity in the Wandervogel movement. protect us. Kein schöner Land 05. [1], Nach der Veröffentlichung von Kein schöner Land 1912 im Liederbuch Unsere Lieder des Österreichischen Wandervogels etablierte sich das Lied rasch in der Wandervogelbewegung. [2], 1. Was bedeutet Kein schöner Land? zur Abendzeit. in einigen Chorwerken adaptiert (Hans Lang: Kein schöner Land. ist er bedacht! 1. Und taten singen die Lieder klingen im Eichengrund. [3] These include "Kein schöner Land in dieser Zeit", which he published under the title Abendlied (Evening Song) on page 494 as No. Einige Liedtexte wurden allerdings von Zuccalmaglio „im Sinne eines romantischen Volksliedkonzeptes“ selbst verfasst. 01. Populäre und traditionelle Lieder. Kein schöner Land in dieser Zeit [3], http://nasaengerbund.org/web_documents/2013_songs_english_translation.pdf, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kein_schöner_Land_in_dieser_Zeit&oldid=991376076, Wikipedia articles with MusicBrainz work identifiers, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, This page was last edited on 29 November 2020, at 18:55. Kein schöner Land 1. Auch als Buchtitel wurde sie für verschiedenste Literaturgattungen genutzt, Beispiele sind der 2008 mit dem 3sat-Preis ausgezeichnete Roman Kein schöner Land von Patrick Findeis, das Theaterstück Kein schöner Land von Felix Mitterer und die Sachbücher Kein schöner Land. And sang, the songs resound in the oak grove. Dafür steht „Franken – Wein.Schöner.Land!”: Seine zertifizierten Angebote umfassen die ganze Vielfalt der Weinwelt in Franken – vom Weingut über Restaurants bis hin zu Wanderwegen und Aussichtspunkten. May we meet again in this valley many hundred times. Moderne Bearbeitungen stammen von Dieter Süverkrüp (Ein schönes Land, 1963) und der Folkrock-Gruppe Ougenweide (1980). This article was edited to contain a total or partial translation of Kein schöner Land in dieser Zeit from the German Wikipedia. So wurde das Lied z.B. in einigen Chorwerken adaptiert (Hans Lang: Kein schöner Land. Ein deutscher Umweltatlas von Emanuel Eckardt und Kein schöner Land. Bunt sind schon die Wälder 06. [1], Zuccalmaglio stellte im zweiten Band der von Andreas Kretzschmer[2] begonnenen Sammlung Deutsche Volkslieder mit ihren Original-Weisen 382 Volkslieder vor, die er, so sein Vorwort, selbst gesammelt habe. Die Melodie von "Kein schöner Land" basiert auf eine Volksweise aus dem 18. Von Jan Brachmann-Aktualisiert am 03.10.2020-21:17 Bildbeschreibung einblenden. Kein schöner Land. Regie Arno Jos Graf.Die Musikserie "Kein schöner Land" ist eine Schlagerreise in die schönsten Regionen Deutschlands und Europas: jeweils 45 Minuten Unterhaltung mit Musik vom Volkslied bis zur populären Klassik. Historisch-kritisches Liederlexikon, https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Kein_schöner_Land_in_dieser_Zeit&oldid=203653891, „Creative Commons Attribution/Share Alike“. Kein schöner Land in dieser Zeit ist ein bekanntes Volkslied, das auf Anton Wilhelm von Zuccalmaglio zurückgeht und 1840 erstmals veröffentlicht wurde. Auch in dieser ungewöhnlichen Zeit finden sich Wege, um gemeinsam zu musizieren. Hingegen führt Franz Magnus Böhme das Lied in Die volkstümlichen Lieder der Deutschen (1895, Nr. gesessen da in froher Rund grove. In his goodness he is prepared to Eines dieser Lieder ist das wohlbekannte „Kein schöner Land“, welches aber erst ab 1912 seine wahre Bekanntheit erlangte, als es Teil eines Wandervogel-Liederbuchs wurde. Am Brunnen vor dem Tore 09. Dass wir uns hier in diesem Tal Gott mag es schenken, Gott mag es lenken, Da haben wir so manche Stund [11], Das Melodiethema findet sich unter anderem in Chorwerken von Hans Lang (Kein schöner Land. als hier das unsre weit und breit, Brasilianische Bossa Nova und deutsche Volkslieder – eine ganz besondere musikalische Mischung. Urlaub im Weinland Franken, das ist weit mehr als Weinverkostung. Mit "Kein schöner Land" präsentieren der schottische Ausnahmegitarrist Ian Melrose und der Akkordeonspieler Manfred Leuchter eine weitere, faszinierende Auswahl stimmungsvoller Instrumentals (darunter deutsche Volksweisen, schottische Traditionals, Johann Sebastian Bach) und zeigen einmal mehr, wie herrlich sich Gitarre und Akkordeon klanglich ergänzen und bereichern. Kein schöner Land. So wurde das Lied z.B. 274. 2. 152) und Hermann Erdlen (Kleine Hausmusik zum Singen und Spielen über das Volkslied „Kein schöner Land“). „Kein schöner Land“ ist heute eines der bekanntesten deutschen Volkslieder. Now brothers we wish you a good night, the Lord up in Heaven is keeping watch. Strophe Potsdam . [3] Möglich ist auch, dass sich die Brüder Anton Wilhelm und Vinzenz Jakob von Zuccalmaglio, die in Schlebusch am Rand des Bergischen Landes aufgewachsen waren,[5][6][7] als Anwohner des Niederrheins verstanden.[8][9]. The last three lines are repeated. Kein schöner Land in dieser Zeit, als hier das unsre weit und breit, wo wir uns finden wohl unter Linden zur Abendzeit. Music & Lyrics: Anton Wilhelm von Zuccalmaglio Bedeutung Kein schöner Land. Das in Wir-Form gehaltene Lied schildert das „Idealbild freundschaftlicher Zusammenkünfte an Sommerabenden in freier Natur“[3] mit gemeinsamem Gesang. Kein schöner Land ist eine Politsatire, die unter Regie von Klaus Emmerich am 13. Wegen Corona wird der Film erst im Frühjahr 2021 in die Kinos kommen. Aus ihren Wohnzimmern heraus singen die Sängerinnen und Sänger von CHORWERK RUHR "Kein schöner Land in dieser Zeit". [3], 1. [3] Eva Öhlke, Mitglied der Neuwerk-Bewegung, fügte in den 1924 veröffentlichten Sonnenliedern den vier bekannten Strophen eine weitere hinzu, die über den Kreis der Neuwerker hinaus Bekanntheit erlangte. 2. Ein deutscher Umweltatlas, a German atlas of environment by Emanuel Eckardt, and Kein schöner Land. Modern arrangements include Dieter Süverkrüp [de]'s Ein schönes Land (1963) and a version of the folk-rock group Ougenweide (1980). Alle vier Strophen sind endgereimte Fünfzeiler, die dem Reimschema [aabba] folgen. und taten singen, die Lieder klingen September 2020 um 09:08 Uhr bearbeitet. [5] The song has been included in most collections of songs in German. Jahrhundert, die von Wilhelm von Zuccalmaglio bearbeitet und mit einem eigenen Text versehen 1840 veröffentlicht wurde. Da haben wir so manche Stund' gesessen wohl in froher Rund' und taten singen; die Lieder klingen. Die Melodie?/i greift verschiedene Volkslieder auf, einzelne Passagen stammen unter anderen aus den Liedern Ich kann und mag nicht fröhlich sein und Ade, mein Schatz, ich muss nun fort. Consult the history of the original page to see a list of its authors. Die enorme Popularität von "Kein schöner Land in dieser Zeit" im 20. Land der dunklen Wälder 11. Jahrhundert lässt sich an einer Reihe weiterer Faktoren ablesen. Ännchen von Tharau 03. im Eichengrund. Singen in der DDR: Kein schöner Land in dieser Zeit. Guten Tag, ob beabsichtigt oder nicht, sind Sie auf der offiziellen Internet-Präsenz des abendfüllenden Kino-Krimis „Beziehungen – kein schöner Land“ gelandet. There we sat many hours in a joyful circle and sang, the songs resound in the oak There is no land, near and far, more beautiful than ours at this time when we [12], Die Titelzeile war namensgebend für Liederbücher, Tonträger und Fernsehsendungen, darunter die von Günter Wewel moderierte Fernsehserie Kein schöner Land und die Politsatire Kein schöner Land unter der Regie von Klaus Emmerich nach einem Drehbuch von Elke Heidenreich. Die DVD mit dem Film kann man schon bestellen - und so geht´s: Überweisen… Einige Liedtexte wurden allerdings von Zuccalmaglio „im Sinne eines romantischen Volksliedkonzeptes“ selbst verfasst. 1: 0 0. The song was set for choirs often. „Kein schöner Land" ist ein Abendlied, welches ein starkes Solidaritätsgefühl und die Sehnsucht nach einer friedlichen und harmonischen Welt zum Ausdruck bringt. zur Abendzeit, Abendzeit. Anton Wilhelm von Zuccalmaglio published in the second volume of a collection of Volkslieder which was begun by Andreas Kretzschmer,[1] entitled Deutsche Volkslieder mit ihren Original-Weisen (German folk songs with their original tunes),[2] 382 songs which he collected himself, according to his preface. It is marked as "Vom Niederrhein" (from Lower Rhenania),[4] probably invented by the author. 4. Die Dreharbeiten fanden im Sommer 2019 statt. This popularity resulted in several different text versions in the 1920s, such as a socialist version in 1929, and a version for Protestant girls' and women. The song, speaking in the first person plural, celebrates the ideal of a gathering of friends on a summer evening in nature ("Idealbild freundschaftlicher Zusammenkünfte an Sommerabenden in freier Natur"),[3] singing together. 3. [3] In einer Synopse hat Walter Wiora in seinem Buch Die rheinisch-bergischen Melodien bei Zuccalmaglio und Brahms[10] dargestellt, wie die Worte der unterschiedlichen Liedtexte mit der Melodie übereinstimmten. [3], The melody consists of elements from various Volkslieder, such as "Ich kann und mag nicht fröhlich sein" and "Ade, mein Schatz, ich muss nun fort". 274 veröffentlichte. Die Sänger sprechen ihre Hoffnung auf weitere gleichartige Treffen aus und stellen dies der Gnade Gottes anheim, bevor sie sich in der letzten Strophe gegenseitig eine „gute Nacht“ unter Gottes Schutz wünschen. Die hohe Popularität des Liedes schlug sich bereits in den 1920er Jahren in einer Anzahl von Umdichtungen zur traditionellen Melodie nieder, so existieren eine sozialistische Umdichtung von 1929 und eine etwa gleichzeitige Fassung für evangelische Mädchen- und Frauenkreise. Strophe noch treffen so viel hundertmal, Die enorme Popularität von "Kein schöner Land in dieser Zeit" im 20.