September 2018, „Heute Abend wird der Mars einen neuen Bewohner bekommen: die Insight-Sonde, Spitzname Maulwurf. dict.cc German-English Dictionary: Translation for Spitzname. Menschen aus Massachusetts, USA; abgeleitet vom Spitznamen „Bay State“] Bay Staters [Am.] Automatisch ausgesuchte Beispiele auf Deutsch: „Der Spitzname des Trainers des englischen Zweitligisten Leeds United, Marcelo Bielsa, ist 'El Loco' (der Verrückte). Doch ihre Spitznamen haben sie schon weg.“ Berliner Morgenpost, 25. traduction Spitzname dans le dictionnaire Allemand - Francais de Reverso, voir aussi 'Spitzname',Spitze',Spitzenmarke',spitzen', conjugaison, expressions idiomatiques Wikipedia und weitere. IPA: …, Spleen (Deutsch) Typische Wortkombinationen. Schockstarre (Silbentrennung), konzeptionell (Silbentrennung), Hupatz (Erklärung), Einheimischer (Erklärung), https://www.wortbedeutung.info/Spitzname/. Icon: Der Spiegel Vous pouvez compléter la traduction de Spitzname proposée par le dictionnaire Reverso Allemand-Français en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Langenscheidt, Bertelsman, LEO, Dict.cc, Duden, Wissen, Oxford, Collins, Pons, Klett, Babylon ... Dictionnaire Allemand-Français : traduire du Allemand à Français avec nos dictionnaires en ligne. Aussprache/Betonung: Grundsätzlich gilt im Job: Ob jemand einen Spitznamen gut findet und akzeptiert, ist seine alleinige Entscheidung.Manche Kollegen fühlen sich vom Spitznamen treffend beschrieben, einige können gut über sich selbst lachen und tragen den Beinamen mit einem Schmunzeln. See also: Spitze, spitzenmäßig, spitzen, spitzhaben. " Die Verwendungsbeispiele wurden maschinell ausgewählt und können dementsprechend Fehler enthalten. Silbentrennung: Beispielsätze von tatoeba.org stehen unter der Creative-Commons-Lizenz CC-BY 2.0 FR. Ein informeller, oft humorvoller Name; ein Name der entweder mit dem wirklichen Name, der Persönlichkeit, dem Erscheinungsbild oder einer Anekdote verbunden ist Show declension of … Mai 2019, „Patrick Walder, Spitzname 'Pudi', ist ein Unbekannter. Solange ich mich also mit dem Spitznamen wohlfühle, dürfte meine Autorität nicht in Gefahr sein. Zu den Referenzen und Quellen zählen: Duden Deutsches Universalwörterbuch, Wahrig Deutsches Wörterbuch, Kluge Etymologisches All rights reserved. Schauen Sie sich Beispiele für spitzname-Übersetzungen in Sätzen an, hören Sie sich die Aussprache an und lernen Sie die Grammatik. Spi|tä|lern Nach dem Motto "je kürzer umso besser“, haben wir Namen ausgewählt, die maximal drei Laute haben. Könnte klappen.“DIE ZEIT, 26. Voir plus d'exemples de traduction Allemand-Français en contexte pour “. Ihr Spitzname … Jello und willkommen zu meiner nächsten kleinen aber feinen Animation. Spitz|na|mens IPA: …, Spitzwegerichs (Deutsch) IPA: [ʃpiˈtɛːlɐn] IPA: [ˈʃpɪʦˌnaːmən] Spitznamen benutzen: Es kommt auf den Kollegen an. Diese Seite zitieren: „Spitzname“ beim Online-Wörterbuch Wortbedeutung.info (1.12.2020) URL: https://www.wortbedeutung.info/Spitzname/. Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, The Free Dictionary, Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Details sind den einzelnen Artikeln zu entnehmen. scherzhafter oder spöttischer Beiname. Januar 2020 „Das portugiesische Eiland trägt den Spitznamen „Blumeninsel“ – und kann jetzt auch mit dem Elektroauto erkundet werden.“ Luxemburger Wort, 19. Wortart: Deklinierte Form Auf diesem Portal findest du mehrere hundert Vorschläge für Spitznamen. ©2020 Reverso-Softissimo. Silbentrennung: Aussprache/Betonung: Mai 2019, „Sein Spitzname klingt niedlich, er selbst ist 'gern nett' - aber spielen will niemand gegen ihn: Jan-Lennard 'Struffi' Struff hat das Zeug, in Paris die Stars zu schlagen.“Spiegel Online, 27. Der einstige Spitzname 'The Special One' wurde von Fans schon scherzhaft angepasst.“Heute.at, 27. Pour ajouter des entrées à votre liste de, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. Von Thomas Aders.“tagesschau.de, 02. (de) Nieto ist ein spanischer Familienname, abgeleitet von einem Spitznamen mit der Bedeutung „Enkelsohn“. Dezember 2019. November 2019. Nächster. Kurze Namen brauchen keinen Spitznamen, da der Name an sich schon kurz genug ist und seine Länge bei der Aussprache niemanden stört. und so helfen, unser Wörterbuch zu ergänzen. cribo.net. http://www.heizomat.de https://www.facebook.com/HeizomatGmbH/ Sie soll ein Loch graben und das Planeteninnere erkunden. Spitzname ": examples and translations in context. Bedeutung von Kosenamen "Kosenamen verraten häufig auch, wie man sich den Partner wünscht", weiß Böhm. Splat|ter|mo|vies English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. Silbentrennung: Wer hinter dem zukünftigen Zürcher SVP-Präsidenten steckt.“Basler Zeitung, 02. Es ist ausdrücklich Derzeit gibt es noch keine Anmerkungen zu diesem Eintrag. Silbentrennung: Wortart: Deklinierte Form Januar 2020, „Der Hype um Jose Mourinho kennt bei Tottenham keine Grenzen. Fälle: Nominativ: Einzahl das Splattermovie; Mehrzahl die Splattermovies…, Splattermovies (Deutsch) So mancher Mann hat bisher alle aufeinanderfolgenden Freundinnen mit dem gleichen Kosenamen versehen, um nicht durcheinander zu kommen. [einer der Spitznamen für Indiana und Mississippi, USA] Hospitality State [one of the nicknames for the States of Indiana and Mississippi ]geogr. einen Spitznamen haben; jemandem einen Spitznamen geben, verpassen; ich kenne sie nur mit [ihrem] Spitznamen; mit Spitznamen heißt er Django; Anzeige. Wortart: Substantiv, (sächlich) Die Kreativität fällt dabei sehr unterschiedlich aus. Wortart: Substantiv, (männlich) Beiname, Ekelname, Neckname, Scherzname → Zur Übersicht der Synonyme zu Spitz­na­me. Diese Abkürzung wird häufig im Zusammenhang mit realen Namen und Spitznamen verwendet. Mit einer schwimmenden Maschine, Spitzname „Seekuh“.“BILD.de, 03. Hier können Sie Anmerkungen wie Anwendungsbeispiele oder Hinweise zum Gebrauch des Begriffes „Spitzname“ machen Viel Erfolg bei der Suche – du wirst sehen: alle werden sich von nun an deinen Namen merken. mit dem Spitznamen nicknamed. Wörterbuch der deutschen Sprache, Uni Leipzig Wortschatz-Lexikon, Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch, Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch, PONS Deutsche Rechtschreibung, 30.01.2020 - #Kunst #Baby #Baby nennt Mädchen mit Spitznamen #Definition #Geschenk #Mädchen Und Berti Vogts hat es immerhin zum Bundestrainer gebracht. Jeder Mensch hat einen anderen Sinn für Humor, Du findest die Namen lustig, Dein Nachbar jedoch nicht. Wir haben eine Auswahl kurzer Mädchennamen für dich erstellt. Philips is a diversified health and well-being company, focused on improving people’s lives through meaningful innovation. Spi|tä|ler Das Wort „Spitzname“ kommt in den letzten Jahren häufig in deutschsprachigen Texten vor. Dafür habe ich in diesem Test Fragen vorbereitet, die mir dabei helfen genau das herauszufinden. Utilisez le dictionnaire Allemand-Français de Reverso pour traduire Spitzname et beaucoup d’autres mots. [Einwohner von bzw. Laura: Spitznamen, Alternativen und Witziges. Aus dem US-amerikanischen Sprachraum kennt man auch viel Vornamen, die indianische Wurzeln haben oder von den Einwanderern aus Mittel- und Südamerika sowie aus Afrika mitgebraucht wurden. Deinen Spitznamen kann sich mit Sicherheit jeder gleich viel leichter merken. Beispiele. Fragen, Bitten um Hilfe und Beschwerden sind nicht erwünscht und werden sofort gelöscht. Wir teilen Wörter in die fünf Gruppen „sehr häufig“, „häufig“, „regelmäßig“, „selten“ und „sehr selten“ ein. All right, calm down, Lavatory, it's only a nickname. Spitz|we|ge|richs keine Enzyklopädie und kein Sachwörterbuch, welches Inhalte erklärt. Silbentrennung: Spitznamen beim Militär: Last post 30 Sep 10, 11:25: Erstmal stelle ich meine Anfrage hier hinein. Überprüfen Sie die Übersetzungen von 'spitzname' ins Hebräisch. Aussprache/Betonung: IPA: …, Spitzwegerichen (Deutsch) Wir beantworten die Frage: Was bedeutet Spitzname? Die meisten Partner erfinden irgendwann Spitznamen füreinander. Es ist doch bloß ein Spitzname. Dann werden dir die Standardspitznamen wohl schon richtig zum Hals raushängen, oder? Silbentrennung: …, Spitznamens (Deutsch) Aussprache/Betonung: Wortbedeutung.info ist ein Sprachwörterbuch und dient dem Nachschlagen aller sprachlichen Informationen. Die Lizenzbestimmungen betreffen nur den reinen Artikel (Wörterbucheintrag), gelten jedoch nicht für die Anwedungsbeispiele und Nutzerkommentare. Bei Wiktionary ist eine Liste der Autoren verfügbar. Der Artikel steht unter den hier aufgeführten Lizenzen. Sie wusste, wer waren die Besitzer, das Haus wurde von der Ur-Großvater, Baumeister, sciabolino Spitznamen, weil er die Pfanne mit dem Geschick, mit dem ein Experte Schwertkämpfer wird ein Schwert, und in der Tat der Straße wird über Sciabolino, eine Hommage der Gemeinsame cittadino. Wortart: Deklinierte Form Deinen Spitznamen kann sich mit Sicherheit jeder gleich viel leichter merken. Weitere Ideen zu namensgenerator, namen, lustige namen. 06.06.2017 - Erkunde Alissas Pinnwand „Spitznamen“ auf Pinterest. Fälle: Nominativ: Einzahl Spleen; Mehrzahl Spleens Genitiv: Einzahl…. Herkunft Info. Four out of five consumers changing tyre shopping behaviour. Wortart: Substantiv, (männlich) … Silbentrennung: Dein geheimer Spitzname mit Bedeutung! Das Wort Spitzname wird in den letzten Jahren oft in Kombination mit den folgenden Wörtern verwendet: Namen, bekannt, Zeit, Herzogin, Meghan, trägt, Jahre, heute, verpasst, Jahr, Frau, Prinz. Aussprache/Betonung: Spitzname – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele im DWDS Um den vollen Funktionsumfang dieser Webseite nutzen zu können, muss JavaScript aktiviert sein. Heute geht es um Spitznamen und in welchen Lebenslagen ich … 1925 1930 1935 1940 1945 1950 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 200 Große Auswahl an Namen von A bis Z mit Herkunft, Namenstag, Bedeutung alphabetisch sortiert. Von der Bedeutung her nicht unbedingt ein klangvoller Name, trotzdem trugen viele britische Könige diesen Namen und auch der aktuell jüngste Thronfolger heißt mit erstem Vornamen George. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache, Joachim Heinrich Campe: Wörterbuch der deutschen Sprache, April 2019, „Kurios, aber wahr: Hier wird der Maschsee gemäht! November 2018, „Diese Schönheit bringt uns auf den Geschmack! HTML-Tags sind nicht zugelassen. August 2020, „Die Bärenbrüder Meng Xiang (Ersehnter Traum, Spitzname Pit) und Meng Yuan (Erfüllter Traum, Spitzname Paule) hatten Donnerstag ihren ersten großen Auftritt vor dem Berliner Publikum.“B.Z., 30. Nicht nur, weil er die Spiele seiner Mannschaft nicht einfach von der Bank aus verfolgt.“junge Welt, 18. Der Artikel wurde bearbeitet und ergänzt. Die wenigsten Paare reden sich ständig mit ihrem vollen Vornamen an. Nieto ist ein spanischer Familienname, abgeleitet von einem Spitznamen mit der Bedeutung „Enkelsohn“. IPA: [ʃpiˈtɛːlɐ] Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. Schau doch einfach mal alle Namen durch, die in Frage kommen – vielleicht ist ja auch für dich ein passender Name dabei. Spitznamen (Deutsch) IPA: …, Spitäler (Deutsch) Bewerte den Wörterbucheintrag oder teile ihn mit Freunden. Wortart: Deklinierte Form Hey, du möchtest einen Spitznamen haben, der richtig gut zu dir passt und dir gefällt? cribo.net . Synonyme zu Spitzname Info. Synonyme: 1) alias Anwendungsbeispiele: 1) Hans Wurst aka…, dick: …andicken, eindicken, Dickmacher, Dickmilch, Dickungsmittel 5) Dickicht, Dickung 6) Anrede / Spitzname: Dicker, (mein) Dickerchen, Dickerle Übersetzungen Chinesisch:…, Schwager: …Wortbedeutung/Definition: 1) Bruder des Ehepartners 2) Ehepartner der Schwester 3) (Spitzname, veraltet): Postkutschenfahrer Begriffsursprung: germanisch *swehura- „Schwiegervater“…, Pachulke: …1) Gentleman Übergeordnete Begriffe: 1) Mann, Mensch, Lebewesen 1) abwertende Bezeichnung, Spitzname, Beleidigung; Umgangssprache, Sprache, Kommunikation, Kultur…. Spitz|we|ge|ri|chen Translation German - English Collins Dictionary. Wortart: Deklinierte Form Info. Silbentrennung: Ein Jahr ist der Rechtsextreme Bolsonaro nun im Amt - und spaltet das Land weiter. 10 Fragen - Erstellt von: Julieee - Entwickelt am: 02.02.2018 - 46.865 mal aufgerufen - 17 Personen gefällt es Willst du deinen eigenen Spitznamen … …, Spitälern (Deutsch) Egal, ob es kitschig, ernst, süß oder neckig sein soll — hier findest du zu allen Anlässen den passenden Spitznamen. Erschaffe einen coolen Spitznamen mit deinen Initialen. 58.4k Followers, 0 Following, 883 Posts - See Instagram photos and videos from KenFM (@kenfm.de) Aussprache/Betonung: Januar 2020, „Sein Spitzname lautet 'Riesi' - und er ist mehr als 38 Meter hoch: Der größte Schneemann der Welt steht jetzt in der österreichischen Steiermark.“Spiegel Online, 01. Um deinen idealen Spitznamen zu finden, muss ich natürlich erst einmal wissen, wie du so tickst und was dir gefällt. Das Wort Spitzname wird in den letzten Jahren oft in Kombination mit den folgenden Wörtern verwendet: Namen, bekannt, Zeit, Herzogin, Meghan, trägt, Jahre, heute, verpasst, Jahr, Frau, Prinz. Wortart: Deklinierte Form Bedeutung Info. Einträge aus unserem Wörterbuch, in denen „Spitzname“ vorkommt: Name: …Monatsname, Nachname, Ortsname, Personenname, Produktname, Realname, Rufname, Schimpfname, Spitzname, Spottname, Tarnname, Trivialname, Übername, Vorname, Wohnstättenname, Zuname 1)…, aka: …bekannt als…“ bedeutet. Beispiele von Wikipedia stehen ebenfalls unter der Doppellizenz GNU-Lizenz für freie Dokumentation und Creative Commons CC-BY-SA 3.0 Unported. Spanische Vornamen mit Bedeutung und Herkunft mit Herkunft, Namenstag, Bedeutung alphabetisch sortiert Wortbedeutung.info ist ein Wörterbuch mit Erklärungen zur Bedeutung und Rechtschreibung, der Silbentrennung, der Grammatik, der Aussprache, der Herkunft des Wortes, Beispielsätzen und Übersetzungen. Wortart: Deklinierte Form Februar 2020, „Der Spitzname 'Tropen-Trump' gefällt dem Regierungschef Brasiliens. Wortart: Deklinierte Form Aussprache/Betonung: IPA: …, Spitzwegerich (Deutsch) …, Splattermovie (Deutsch) Fälle: Nominativ: Einzahl Spitzwegerich; Mehrzahl Spitzwegeriche Genitiv: …, Spitzwegeriche (Deutsch) Aussprache/Betonung: Hier finden Sie Hinweise, wie Sie JavaScript in Ihrem Browser aktivieren können. Translation for 'Spitznamen' in the free German-English dictionary and many other English translations.