Flugzeug umgeleitet: Belarussischer Journalist offenbar festgenommen. Eros ist der erste für die Landung eines Raumfahrzeuges vorgesehene Asteroid. Für jeden Flugzeugtyp ist ein maximales Landegewicht definiert (Englisch: Maximum Design Landing Weight oder MLW). Das Flugzeug überflog den Flughafen vor der Landung. auf einem Ast landen. Lernen Sie die Übersetzung für 'flugzeug landung senkrechtstart und' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. B. Flugzeug, Gut, Beton, Metall, Kraftrad] TechZone https://goo.gl/UoTzuJMusstet ihr jemals in einem Flugzeug sitzen, während ein starker Seitenwind kam? Altes Wort für Flugzeug. English Translation of “Landung” | The official Collins German-English Dictionary online. Wie schwer darf ein Flugzeug bei der Landung sein? Übersetzungen für „ das Flugzeug landet “ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch ) VTOL aircraft. Frachtraumverschluss bei Flugzeugen. to prepare for landing: die Landung vorbereiten: aviat. retomber sur ses pieds. aviat. Eine Passagiermaschine musste wegen einer vermeintlichen Bombendrohung in Minsk landen. [z. to go viral: einen Riesenerfolg landen [ugs.] pancake landing Many translated example sentences containing "Landung Flugzeug" – English-German dictionary and search engine for English translations. Lernen Sie die Übersetzung für 'landung' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Viele übersetzte Beispielsätze mit "Start und Landung" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. auf den Füßen landen. Flugzeugverstrebungen. Zweiter Flugzeugführer. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer Substantive. Start {m} [Flugzeug] aviat. 2. landen (anlegen): auf einer Insel/im Hafen landen Schiff: aborder dans une ile /au port. vertical take-off and landing plane [AVIAT.] die Landung … An … to side-slip: abschmieren [Flugzeug] aviat. Der Flughafen … B. mit dem Zug, mit dem Flugzeug; mit Gewalt] aviat. Aufstiegsphase eines Flugzeugs . transp. naut. Flugzeugart. An Bord befand sich der Regimekritiker Roman Protasewitsch, den Polizisten direkt nach der Landung … Der Laderaum wird in Flughafensprache übrigens auch „belly“ genannt, das ist Englisch für Bauch. airline. computer, aircraft] Groß-[z. Dann heben sie jeden Koffer auf ein Förderband. … Ausgang vom Flughafen zum Flugzeug (englisch) Flugzeugführerin. und ein österr. to emplane: verladen [in Flugzeug] mil. grounding: Startverbot {n} [Flugzeug] aviat. Gepäckgrenze. amphibious aircraft can land on water. Übersetzung Deutsch-Englisch für Landung im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Durch die Landung gegen den Wind wird die Aufsetzgeschwindigkeit reduziert, die zwischen etwa 60 km/h (Segelflug) und 300 km/h (Linienflug) liegt. Die Restenergie muss am Boden abgebaut werden. Die Landung eines Flugzeugs setzt sich aus den Phasen Abfangen (break), Ausschweben (flare), Aufsetzen (touchdown) und Ausrollen (rollout) zusammen. in der Gosse enden [ o. landen] to end up in the gutter. Many translated example sentences containing "wird das Flugzeug landen" – English-German dictionary and search engine for English translations. verfrühte Landung {f} arrival ahead of scheduleaviat. landing noun. Vorzeitig mit dem Flugzeug aufsetzen. … landen [Flugzeug] to belly-land: auf dem Bauch landen: idiom market. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. atterrir. aircraft, cargo, concrete, metal, motorcycle] Leicht-[z. Mit … landen[Flugzeug] Übersetzung, Englisch - Portugiesisch Wörterbuch, Siehe auch 'lane',landing',laden',landowner', biespiele, konjugation on landing {adv} bei der Landung: aviat. down and in place {adj} ausgefahren [Flugzeug-Fahrwerk] flown out {past-p} ausgeflogen [per Flugzeug] large-capacity {adj} [attr.] [Flugzeug] aviat. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer Vor der Landephase wird während des Landeanflugs die Geschwindigkeit auf die sichere Anfluggeschwindigkeit reduziert. Fluggesellschaft. to come in to land: zur Landung anfliegen: aviat. baggage allowance oder luggage allowance. Bei der Landung eines Militärflugzeuges auf einem Flugzeugträger gibt es kein Abfangen und kein Ausschweben. Kurz vor dem Aufsetzen wird das Triebwerk auf volle Leistung gebracht, um bei einem eventuell notwendigen Durchstartmanöver die Zeit zu verkürzen, bis das Triebwerk reagiert und die volle Leistung abgibt. se poser [ou atterir] sur le ventre. Flughafen-Mitarbeiter verladen deinen Koffer auf einen Wagen, der das Gepäck bis zum Flugzeug bringt. plane: Flieger {m} [ugs.] B. Rechner, Flugzeug] light {adj} [e.g. reconnaissance plane: Aufklärer {m} [Flugzeug] aviat. In der Anflugphase wird das Flugzeug aus dem Sinkflug heraus auf die Landung vorbereitet. Anhand von Anflugkarten und den Informationen der Anflugkontrolle (APP) des Flughafens wird spätestens jetzt das Anflugverfahren festgelegt: entweder nach Instrumentenflugregeln (IFR) oder nach Sichtflugregeln (VFR). Mai) wurde ein Ryanair-Flugzeug zur Landung in Minsk gezwungen. short take-off and landing Kurzstart und-landung: aviat. alunir. "die Fahrt mit dem Auto vom Flughafen nach Hause". Over 100,000 English translations of German words and phrases. landen[Flugzeug] Übersetzung, Englisch - Italienisch Wörterbuch, Siehe auch 'land',landed',lane',landmine', biespiele, konjugation Eros is the first asteroid to be landed upon by a spacecraft. se poser sur une branche. [e.g. to get married [ or hitched] [ or Brit scherzh ugs spliced] [ auf etw Dat / in einer Stadt] landen. Hier sind einige Englische Wörter im Bezug auf Reisen mit dem Flugzeug. bei der Landung on landing {adv}aviat.naut. airport. holprige Landung {f} bumpy landingaviat. auf dem Mond landen. Learn the translation for ‘landen’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. Landung Flugzeug - Englisch-Übersetzung – Linguee Wörterbuch versuchte Landung {f} attempted landingaviat. Viele übersetzte Beispielsätze mit "Landung Flugzeug" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. 1. landen Flugzeug, Fallschirmspringer: landen. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and … Flugzeug {n} Anhand von Anflugkarten und den Informationen der Anflugkontrolle (APP) des Flughafens wird spätestens jetzt das Anflugverfahren festgelegt: entweder nach Instrumentenflugregeln (IFR) oder nach Sichtflugregeln (VFR). Allgemein. wann landet das Flugzeug? to nose-dive: abkippen [Flugzeug] aviat. Viele übersetzte Beispielsätze mit "mit dem Flugzeug landen" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. schlechte Landung {f} bad landingaviat. Übersetzung Deutsch-Englisch für wann landet das Flugzeug? Landung in Englisch Deutsch-Englisch Wörterbuch. mit [+Dat.] sanfte Landung {f} smooth landingaviat. Der befindet sich unten im Flugzeug-Körper. deck landing [onto an aircraft carrier] Landung {f} an Deck: aviat. nach einem Sprung; Übersetzungen Landung Hinzufügen . landen[Flugzeug] Übersetzung, Portugiesisch - Englisch Wörterbuch, Siehe auch 'lanterna',languidez',lançadeira',lançamento', biespiele, konjugation Auf diese Weise können in kürzerer Zeit wesentlich mehr Anflüge und Landungen trainiert werden, als wenn man erst landen, bremsen und von der Piste rollen würde, um dann vom Beginn der Startbahn erneut zu starten. Die Landung eines Flugzeugs setzt sich aus den Phasen Abfangen (break), Ausschweben (flare), Aufsetzen (touchdown) und Ausrollen (rollout) zusammen. Vor der Landephase wird während des Landeanflugs die Geschwindigkeit auf die sichere Anfluggeschwindigkeit reduziert. Diese muss eine ausreichende Reserve zur Überziehgeschwindigkeit haben. Senkrechtstart und -landung bezeichnet die Fähigkeit eines Flugzeugs, einer Drohne oder auch einer Rakete, senkrecht und ohne Start- und Landebahn zu starten und zu landen. connecting flight. main spar: Hauptholm {m} [Flugzeug] to make preparations to land: die Landung vorbereiten: aviat. Flughafen. Flugzeug für Senkrechtstart und - landung. Start eines Flugzeugs (englisch) … im Hafen der Ehe landen scherzh ugs. to land [ on sth / in a city] Wasserflugzeuge können auf dem Wasser landen. versuchte Landung {f} 3 Wörter: aviat. Übersetzung für 'landet' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch und viele weitere Englisch-Übersetzungen. Pilot bei Flyniki direkt vor dem Start zur Crew: "Madln, hinsetzn, jetzt pack mas". Die Maschine steuerte schließlich den etwa 120 Kilometer entfernten Flughafen Birmingham an. Viele übersetzte Beispielsätze mit "Flugzeug um 10 Uhr landen" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. reconnaissance aircraft: Aufklärer {m} [Flugzeug] mil. Landung noun ˈlandʊŋ feminine + Grammatik eines Flugzeugs bzw. Senkrechtstarter m ( Flugzeug, das senkrecht starten und landen kann) Ein Beispiel aus dem Internet. auf dem Bauch landen. Die Landung eines Flugzeugs setzt sich aus den Phasen Abfangen (break), Ausschweben (flare), Aufsetzen (touchdown) und Ausrollen (rollout) zusammen. punktgenaue Landung {f} precision landingaviat. Abkürzung für einen russischen Flugzeugtyp. en coming to earth, as of an airplane +4 Definitionen . im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! aeroplane [Br.] Minsk - Am Sonntag (23. plane: Flugzeug {n} idiom to draw first blood: den ersten Treffer landen: idiom to reach an impasse: in einer Sackgasse landen: sports to have a thrashing win: einen Kantersieg landen: sports to post a thrashing victory: einen Kantersieg landen: aviat. In der Anflugphase wird das Flugzeug aus dem Sinkflug heraus auf die Landung vorbereitet. Das transportiert das Gepäck dann in den Laderaum. Landung, Anflug, Anflug From the English "landing" Nf (Flugwesen) aterrizaje nm nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). Die erzwungene Landung des Flugzeugs des bolivianischen Präsidenten Evo Morales – unter Verweigerung des Luftraums durch Frankreich, Spanien und Portugal, gefolgt von seiner 14-stündigen Gefangenschaft, während österreichische Beamte verlangten, sein Flugzeug nach dem “flüchtigen” Edward Snowden zu “untersuchen” – war ein Akt der Luftpiraterie und des Staatsterrorismus. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Flugzeug landet trotz Orkansturm in Birmingham. Viele übersetzte Beispielsätze mit "Flugzeug landen" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. El avión sobrevoló en círculo el aeropuerto una vez antes de realizar el aterrizaje. Raum für die Flugzeugführer, Cockpit.